VobSub Ripper 原檔案:
(http://sourceforge.net/projects/guliverkli/files/VSRip/)
這個小程式是 guliverkli 的一部份。
網上很少有留下官網的,一般最好大概就是指引到 Free-codecs。
個人一般會鼓勵儘量到原始官網下載程式,
因為有些軟體/件站會改東西,改是還好,但有的還「加料」就有點討厭。
問題:
抽字幕時最後一小段出了問題(抽取失敗/出錯):
Indexing...
Counting timestamps from 0ms (v01c01)
Indexing mode: File
.chunk file loaded
ERROR: Could not find any system header start code! (0x000001bb)
ERROR: Make sure the ripper doesn't strip these packets.
解決方法:
刪除之前抽取字幕時所生成的 *.chunks。
(第一次抽取就會生成的檔案)
附帶:
若某DVD有好幾段字幕要抽取,
最好是每抽取完一段就刪掉生成的 *.chunks,
讓它每次都重新生成 *.chunks,雖然會多花一點時間,但較不會出錯。
緣由敍述:
個人很喜歡把買到的光碟都塞進電腦轉成影片檔。
然後把光碟好好的收藏起來
(不是亂丟或轉賣喔XD!好好保存著,電子檔是方便,但不如實體可靠)。
因為...,
一是我的光碟機很爛(附在筆電上),
每次讀個電影都會LAG,看得不爽。
二是,感覺讀寫頭讀盤很消耗,連我的碟片都一起被消耗...。
三是,DVD和BD都很難輕鬆的找時間軸和截圖,
很難理出分段的頭尾或花絮以及字幕。
但轉到電腦裏就很輕省了...,各方面要處理要查找要截圖都很容易。
想要單獨對字幕加工和處理(若對字幕不滿意)也較方便。
所以養成了這種轉檔的習慣。
反正,都拷貝到電腦後再丟給電腦轉、設定完成後關機,自己去睡覺就好。
這次在轉 DVD 時,抽字幕時最後一小段出了問題(抽取失敗)。
總之,有一個小段落的字幕抽不出來,但播放時卻是毫無問題的。
爬中文網頁未果,直接爬英文給的解答:
刪除之前抽取字幕時所生成的 *.chunks。
此檔案是在抽取時由程式生成的,並不在原來的 DVD 中,
所以刪除是完全沒問題的,它會在再次抽取時再自動生成。
想不到刪除後真的就解決了問題...。
也許一開始生成的檔案剛好最後一小段影片不能用吧...?
(沒時間就不深究理由了......)
所以,特別寫一篇文章記錄,以茲查找。
...
沒有留言:
張貼留言